新聞創(chuàng)作修辭應(yīng)用范文

本站小編為你精心準(zhǔn)備了新聞創(chuàng)作修辭應(yīng)用參考范文，愿這些范文能點(diǎn)燃您思維的火花，激發(fā)您的寫(xiě)作靈感。歡迎深入閱讀并收藏。

修辭作為提高語(yǔ)言表達(dá)效果的一種手法或者方式，始終貫穿于整個(gè)文學(xué)發(fā)展史。無(wú)論是“上古之書(shū)”《尚書(shū)》，還是中國(guó)第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》，都大量運(yùn)用了大量修辭手法，使作品貼切、生動(dòng)，具有形象性。作為脫胎于文學(xué)的新聞，在寫(xiě)作過(guò)程同樣需要運(yùn)用一些修辭手法，以提高新聞的可讀性、可聽(tīng)性和可視性。電視新聞寫(xiě)作要求準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔、樸實(shí)、生動(dòng)、形象，這為修辭在電視新聞寫(xiě)作中的運(yùn)用提供了空間。

一、修辭在電視新聞寫(xiě)作中的運(yùn)用

新聞對(duì)寫(xiě)作的要求和修辭提高語(yǔ)言表達(dá)效果具有相通之處，但在實(shí)際運(yùn)用過(guò)程中還存在著弱化現(xiàn)象。

（一）修辭作為提高語(yǔ)言表達(dá)效果的手段也適用于新聞

文學(xué)作品和新聞作品都源于生活，但文學(xué)高于生活，可以虛構(gòu)。魯迅先生在“我怎樣做起小說(shuō)來(lái)”一文中寫(xiě)到：“所寫(xiě)的事跡，大抵有一點(diǎn)見(jiàn)過(guò)或聽(tīng)到過(guò)的緣由，但決不全用這事實(shí)，只是采取一端，加以改造，或生發(fā)開(kāi)去，到足以幾乎完全發(fā)表我的意思為止。人物模特也一樣，沒(méi)有專用過(guò)一個(gè)人，往往嘴在浙江，臉在北京，衣服在山西，是一個(gè)拼湊起來(lái)的腳色。”新聞也是源于生活，但它必須忠于生活，不能像寫(xiě)小說(shuō)那樣虛構(gòu)，要客觀真實(shí)地對(duì)新近發(fā)生事實(shí)進(jìn)行報(bào)道。盡管真實(shí)性是文學(xué)作品和新聞作品的本質(zhì)區(qū)別，但作為被廣泛運(yùn)用于文學(xué)作品的修辭手法是否可以運(yùn)用于新聞作品尚存在爭(zhēng)議。有人主張，為使新聞?wù)Z言盡可能地準(zhǔn)確，比喻、夸張等修辭手法盡可能不用，不使用這些修辭手法，不會(huì)影響記者的水平，不會(huì)妨礙記者的文字表達(dá)。事實(shí)上，修辭作為提高語(yǔ)言表達(dá)效果的手法，本身沒(méi)有“真”與“假”之分，在保持新聞?wù)鎸?shí)性原則的基礎(chǔ)上，可以運(yùn)用修辭手法。今天的新聞，就是明天的歷史。被魯迅先生譽(yù)為“史家之絕唱，無(wú)韻之《離騷》”的《史記》，不僅是一部史學(xué)名著，也是一部文學(xué)名著。在這部史書(shū)中處處可見(jiàn)修辭手法的運(yùn)用，如寫(xiě)張良“狀貌如婦人好女”，李廣“為人長(zhǎng)，猿臂”等。史書(shū)可以運(yùn)用修辭手法，作為歷史的“前身”新聞也可以運(yùn)用修辭手法。新聞除了要準(zhǔn)確，還要生動(dòng)形象，所以修辭手法的運(yùn)用是必要的。

（二）電視新聞傳播符號(hào)的多樣性弱化了修辭的運(yùn)用

電視新聞與報(bào)紙新聞、廣播新聞相比，傳播符號(hào)有聲音、畫(huà)面和字幕等，呈現(xiàn)多樣性。在電視新聞寫(xiě)作中，除了考慮文字表達(dá)之外，還要綜合考慮現(xiàn)場(chǎng)聲、同期聲、現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面和特技等的綜合運(yùn)用。在電視新聞傳播過(guò)程中，畫(huà)面語(yǔ)言具有無(wú)法替代的作用。畫(huà)面是電視新聞表現(xiàn)的基礎(chǔ)，記者只有到現(xiàn)場(chǎng)才能拍到正在發(fā)生的新聞事件。畫(huà)面?zhèn)鬟_(dá)的信息是最有效的，電視新聞的魅力很大程度上取決于畫(huà)面。比如美國(guó)“9•11事件”飛機(jī)撞向大樓的現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面帶給人們的震撼是無(wú)法用文字來(lái)表述的，這時(shí)“任何比喻都是蹩腳的”。也正是由于現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)面的直觀性和不可代替性，電視新聞更多的是考慮如何用最簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，報(bào)道出事實(shí)最重要的部分，這也就弱化了修辭手法的運(yùn)用。電視新聞的寫(xiě)作和畫(huà)面是相輔相成的，同樣也需要筆墨敘述事件、描述現(xiàn)場(chǎng)、刻畫(huà)人物。比如畫(huà)面上是售糧農(nóng)民在糧庫(kù)門(mén)前排起了長(zhǎng)長(zhǎng)的車隊(duì)，如果不交待清楚，很難判斷是表現(xiàn)農(nóng)民積極踴躍交糧還是反映農(nóng)民遭遇賣(mài)糧難；畫(huà)面上是新建的小區(qū)，如果不交待清楚，很難判斷是表現(xiàn)城市面貌日常月異還是反映房產(chǎn)地市場(chǎng)過(guò)熱樓市攀高。交待清楚之后，不同情況寫(xiě)作時(shí)詞語(yǔ)的選用、句式的選用等都會(huì)不同。如果是報(bào)道交糧踴躍或者城市面貌日新月異，會(huì)使用歡快一點(diǎn)的詞語(yǔ)，如果是反映賣(mài)糧難或者是樓市過(guò)熱，會(huì)選擇嚴(yán)肅一點(diǎn)的詞語(yǔ)。因此，盡管電視新聞傳播符號(hào)多樣，寫(xiě)作時(shí)也同樣要注意修辭手法的運(yùn)用。

二、提高修辭在電視新聞寫(xiě)作中的運(yùn)用水平

新聞報(bào)道的社會(huì)功能是迅速及時(shí)地向社會(huì)傳播新聞信息。新聞媒體的容量是有限的，這就決定新聞報(bào)道既要簡(jiǎn)潔樸實(shí)，又要生動(dòng)形象。好的新聞作品，無(wú)不包含著感人的故事和引人入勝的情節(jié)，這些感人的故事和引人入勝的情節(jié)，是靠準(zhǔn)確、生動(dòng)形象的語(yǔ)言表現(xiàn)出來(lái)的，因此，在新聞寫(xiě)作過(guò)程中，需要不斷提高修辭運(yùn)用水平。

（一）注重學(xué)習(xí)，為修辭運(yùn)用打下扎實(shí)的基礎(chǔ)

修辭主要是詞語(yǔ)的選擇和句式的選擇。電視新聞寫(xiě)作要口語(yǔ)化，倡導(dǎo)多用短句，力求簡(jiǎn)潔。詞語(yǔ)的選擇要求準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)、簡(jiǎn)練，處理好同義詞語(yǔ)的選擇、動(dòng)詞的選擇、虛詞的選擇和成語(yǔ)活用。同義詞選得好，可以準(zhǔn)確地表現(xiàn)客觀事物的特征，反映事物之間的細(xì)微差別。1982年，《光明日?qǐng)?bào)》記者樊云芳在報(bào)道國(guó)家隊(duì)跳水姑娘呂偉時(shí)，考慮過(guò)“大鵬展翅”、“雛雁飛翔”等詞語(yǔ)，但感覺(jué)都不理想，最后通過(guò)幾天對(duì)跳水運(yùn)動(dòng)員訓(xùn)練的觀察，最后選用了“飛天凌空”，寫(xiě)出了一篇奇妙之作。新聞應(yīng)該“活”起來(lái)，這里的“活”，一方面是新聞事件要“鮮活”，另一方面是提倡多用動(dòng)詞。1995年度中國(guó)新聞獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)作品《農(nóng)機(jī)千里走中原》，一個(gè)“走”讓整個(gè)新聞“活”了起來(lái)。電視新聞寫(xiě)作中恰當(dāng)?shù)剡x用虛詞，活用成語(yǔ)，能起到意想不到的效果，成為神來(lái)之筆。在電視新聞采訪中，往往是眼中有，口中無(wú)，找不到恰當(dāng)?shù)脑~語(yǔ)，其主要原因是掌握的詞匯不夠。要想在詞語(yǔ)的選擇上做到準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)、簡(jiǎn)練，就必須擁有豐富的詞匯。學(xué)習(xí)新詞、吸收古語(yǔ)詞、方言詞、外來(lái)詞、專業(yè)詞，沿用熟語(yǔ)（成語(yǔ)、歇后語(yǔ)和諺語(yǔ)等），是豐富、充實(shí)詞匯寶庫(kù)的幾條主要途徑。

（二）要接地氣，在人民群眾中汲取修辭營(yíng)養(yǎng)

人民群眾的語(yǔ)匯和句法是豐富多樣、生動(dòng)活潑的，優(yōu)秀的新聞作品也要這樣。生動(dòng)的語(yǔ)言最能展示記者的水平，也最能吸引人、感染人、打動(dòng)人。同志在《反對(duì)黨八股》一文中指出：“黨八股的第四條罪狀是：語(yǔ)言無(wú)味，像個(gè)癟三。”他要求全黨同志要用大氣力去學(xué)習(xí)語(yǔ)言，要向人民群眾學(xué)習(xí)語(yǔ)言。人民的語(yǔ)匯是豐富的，生動(dòng)活潑的，表現(xiàn)實(shí)際生活的。生動(dòng)的新聞作品，總是善于發(fā)現(xiàn)和挖掘群眾特有的語(yǔ)言，善于用群眾的語(yǔ)言來(lái)反映事實(shí)。中央電視臺(tái)《焦點(diǎn)訪談》節(jié)目在《推杯換盞話飲酒》的報(bào)道中引用了人民群眾這樣一句話：“喝壞了風(fēng)氣喝壞了胃，喝得單位沒(méi)經(jīng)費(fèi)。”簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單16個(gè)字，把大吃大喝對(duì)社會(huì)對(duì)個(gè)人對(duì)集體造成的危害，生動(dòng)形象地表達(dá)出來(lái)。

（三）加強(qiáng)實(shí)踐，善于綜合運(yùn)用各種修辭手法

在新聞寫(xiě)作中，無(wú)論是消息、評(píng)論還是專題，都會(huì)自覺(jué)不自覺(jué)使用各種修辭手法，有的是單獨(dú)使用，有的是綜合運(yùn)用。“韓國(guó)吸煙者去年花掉50億美元”和“50億美元去年在韓國(guó)化為一縷青煙”這兩個(gè)標(biāo)題報(bào)道的是同一件事，哪個(gè)更生動(dòng)形象更吸引眼球不言自明。1997年7月1日，中央電視臺(tái)現(xiàn)場(chǎng)直播《駐港部隊(duì)進(jìn)入香港》的現(xiàn)場(chǎng)記者白巖松在瓢潑大雨中有這樣一段現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng)：“中國(guó)人民解放軍邁出的是一小步，卻是中華民族邁出的一大步。為了這一步，中華民族等了整整一百年。”現(xiàn)場(chǎng)點(diǎn)評(píng)采用了擬人手法，力透人心，給觀眾留下更多的思考和啟迪。在中央電視臺(tái)《焦點(diǎn)訪談》節(jié)目《推杯換盞話飲酒》的報(bào)道中，有這樣一段話，“酒杯雖小，卻能盛下一個(gè)西湖；酒桌不大，卻能擺得下億萬(wàn)錢(qián)財(cái)。”這里有對(duì)比、有夸張，貼切、生動(dòng)、形象。修辭手法用得好，用得恰當(dāng)，新聞作品的語(yǔ)言才是形象的、立體的，有著動(dòng)感的傳神語(yǔ)言。