本站小編為你精心準(zhǔn)備了中華文化海外分異參考范文,愿這些范文能點(diǎn)燃您思維的火花,激發(fā)您的寫(xiě)作靈感。歡迎深入閱讀并收藏。
中國(guó)傳統(tǒng)文化,是中國(guó)境內(nèi)各民族文化及其與外來(lái)文化不斷交流、整合和發(fā)展的匯萃。她的中和、兼容匯通等特質(zhì),使她能夠以非排他性在其他文化區(qū)域中生存,并以其特有的中和氣質(zhì)向外潛移默化地滲透流傳,既可以融合于其他類型文化之內(nèi),又可以和諧地獨(dú)立存在于其他文化區(qū)域之間。中華傳統(tǒng)文化的播遷,在世界文化史上別具一格。中華文化具有較強(qiáng)的涵化力和適應(yīng)力,自秦漢開(kāi)始不斷向海外傳播、移植,在東亞、東南亞文明史上產(chǎn)生了深刻的影響,近代以來(lái)這種影響輻及歐美。從文化播遷的角度來(lái)看,大體可分為三個(gè)階段,即(一)中華文化的傳播:“漢字文化圈”;(二)中華文化的移植:華僑文化;(三)中華文化的分異:華族文化。這三個(gè)階段遞相嬗變,各具特征。但第一階段說(shuō)的是在華僑出現(xiàn)之前的事,不在本文討論之列。一中華文化的移植:華僑文化16世紀(jì)以后,華僑出國(guó)經(jīng)商謀生逐漸增多,華僑聚居區(qū)星星點(diǎn)點(diǎn)散布于海外城鎮(zhèn)。負(fù)荷中華傳統(tǒng)文化的人口,通過(guò)自身的遷移與僑居,將中華文化移植異域,形成華僑文化,在東南亞各地及后來(lái)在美洲滋生蔓長(zhǎng)。西方殖民者開(kāi)始在東南亞建立其殖民經(jīng)濟(jì)體系,華商的中介、華工的拓荒在其中發(fā)揮了無(wú)可替代的作用,從而形成華僑出國(guó)的外部拉力。福建、廣東沿海,海外貿(mào)易素有傳統(tǒng),不少人出國(guó)經(jīng)商。在明清政府的海禁政策下,甚至出現(xiàn)一些海商武裝集團(tuán),以武力為后盾經(jīng)營(yíng)中國(guó)與日本、南洋等地的海上貿(mào)易。同時(shí),人口壓力日漸增強(qiáng),也驅(qū)動(dòng)農(nóng)民出海謀生。此外,朝代鼎革、政治動(dòng)蕩,也驅(qū)使一些軍民出洋避難。在三佛齊(今蘇門(mén)答臘),有幾個(gè)華人海商武裝集團(tuán),占地為王,如廣東南海人梁道明,聚集數(shù)千閩粵軍民,“雄視一方”(注:《明史》卷324,三佛齊傳。)。今馬來(lái)西亞沙巴的一個(gè)小港仍被稱為“林道乾港”,相傳為林道乾所部海商武裝與西方殖民者遭遇敗退留居之處。在爪哇,有廣東及漳州人移居,在一片沙灘之地上建起“百貨充溢”之貿(mào)易港口,遂名新村,《瀛涯勝覽》“爪哇國(guó)”載:“至今村主廣東人也,約有千余家。”(注:又參見(jiàn)《東西洋考》卷3,下卷。)柬埔寨有籬木洲,也是“華人客寓處”。印尼的巴達(dá)維亞、菲律賓的澗內(nèi)、泰國(guó)大城的奶該、緬甸的八莫等地,都形成華人聚居區(qū),巴達(dá)維亞、澗內(nèi)華人曾達(dá)二三萬(wàn)人。早期華僑聚居區(qū)一度形成了頗具規(guī)模的自成一體的社區(qū),華僑文化與土著文化、西方殖民文化并立。17世紀(jì)下半葉,明朝遺臣莫天賜開(kāi)發(fā)今柬埔寨河仙,十分重視文化的傳承,一時(shí)文風(fēng)蔚然,幾與中土媲美。(注:黃錚:《從〈嘉定通志〉看越南華僑的歷史功績(jī)》,載《印度支那研究》1980/12月增刊。)1777—1886年加里曼丹島的蘭芳公司,可以說(shuō)是中國(guó)國(guó)家制度的海外嘗試,其首領(lǐng)羅芳伯自號(hào)“大唐客長(zhǎng)”,重視中華文化教育,遠(yuǎn)道聘請(qǐng)中國(guó)書(shū)生開(kāi)設(shè)講堂,免費(fèi)教授。但在19世紀(jì)中期以前,明清政府將海外華僑視為莠民、棄民,不時(shí)實(shí)行海禁,不許華僑返回故鄉(xiāng)。這使華僑出國(guó)時(shí)斷時(shí)續(xù),也使華僑不得不長(zhǎng)期寓居異鄉(xiāng)。在這種情況下,東南亞不少華僑聚居區(qū),文化的傳承缺乏連續(xù)性,中華文化的這些移植點(diǎn)多自然消失。一部分華僑,單身男性(此時(shí)絕少有中國(guó)女性出國(guó))多與當(dāng)?shù)赝林榕洌毖芑煅蟠苌煅迦海纬呻s交文化。例如,婆羅洲的杜孫人,自稱系華人后裔,初來(lái)種植胡椒,招致中國(guó)親友,納杜孫婦女為妻,繁衍成混血的杜孫人。其所著衣衫,所戴金屬裝飾品均同中國(guó),栽植稻谷純粹華法,并保留有敬神焚香之俗。(注:李長(zhǎng)傅:《中國(guó)殖民史》第三章。)南越的明香(明鄉(xiāng))人、緬甸的桂家、敏家,都是明軍殘部流亡國(guó)外的后裔,與土著長(zhǎng)期融合同化,但仍保留漢族習(xí)俗和信仰。緬甸的桂家村寨,都有一間小廟和一尊神像,祭祀祖先,小廟中的文字全為漢字,直到近代,他們見(jiàn)到來(lái)自云南的商旅,都以老鄉(xiāng)之情熱心接待。菲律賓的伊戈洛特—華族(Igorrote-Chinese),是明末廣東饒平籍人林鳳所部“海盜”與土著雜居通婚的后裔,菲律賓前總統(tǒng)馬科斯自認(rèn)為其后裔。菲律賓還有被稱為“美斯提索”的族群,指華僑與土著的混血后裔,現(xiàn)在占總?cè)丝诘?%,幾乎完全被菲西社會(huì)所同化。印尼的土生華人,與新客華僑群體相對(duì),雖已不懂華語(yǔ),但仍保留若干獨(dú)特的中國(guó)文化傳統(tǒng)。海峽華人俗稱峇峇(Babas),形成于18世紀(jì),在政治上傾向于大英帝國(guó),在種族上認(rèn)同于華族,在文化與宗教信仰上多源于中國(guó),生活習(xí)俗則融中、英、巫于一體。19世紀(jì)中期以后,華僑華人社會(huì)急劇擴(kuò)大并發(fā)生深刻變化。五口通商,西方殖民者的經(jīng)濟(jì)侵略越來(lái)越強(qiáng)烈地沖擊著中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),尤其是在小農(nóng)經(jīng)濟(jì)體中占有重要地位的家庭手工業(yè)受到致命打擊。廣東、福建首當(dāng)其沖,大量農(nóng)民破產(chǎn)。其時(shí)正值東南亞殖民經(jīng)濟(jì)體系建立和發(fā)展時(shí)期,北美亦進(jìn)入開(kāi)發(fā)高峰,都需要大量勞動(dòng)力。以契約華工為主要形態(tài)的中國(guó)移民就在這種內(nèi)部推力與外部拉力的共同作用下形成大規(guī)模的出國(guó)潮,奠定了近代華僑社會(huì)的基礎(chǔ)。華僑分布日益廣泛,至二戰(zhàn)前后,東南亞各地,如“千島之國(guó)”的印尼和菲律賓,幾乎每個(gè)島嶼都有華僑居住,絕大多數(shù)華僑則聚居于各大城鎮(zhèn),在城鎮(zhèn)總?cè)丝谥姓加邢喈?dāng)高的比例。1937年馬來(lái)亞(包括今馬來(lái)西亞的半島部分與新加坡)華僑達(dá)210余萬(wàn),占總?cè)丝诘?1.4%,其中新加坡占76.5%,而在馬來(lái)半島的21個(gè)重要城鎮(zhèn)中,華僑人數(shù)超過(guò)居民總數(shù)50%的就有17個(gè)。曼谷在19世紀(jì)和20世紀(jì)30年代,華僑人口一直占全部居民的1/2至2/3。1937年,南越重要商業(yè)城市堤岸的華僑人口占全部居民的49%,在西貢和柬埔寨的金邊,亦達(dá)30%左右。(注:轉(zhuǎn)引自陳碧笙主編:《南洋華僑史》,江西人民出版社1989年版,第202—205頁(yè)。)珠江三角洲的廣府農(nóng)民則通過(guò)國(guó)際港口香港和澳門(mén),遠(yuǎn)涉重洋,移徙到遙遠(yuǎn)的美洲及檀香山、澳洲。中國(guó)移民及其后代在世界各地城鎮(zhèn)聚居,形成自成一體的華僑社會(huì)。親帶親,友帶友,由宗親或同鄉(xiāng)牽引出國(guó),連鎖式互相提攜的移民形式造成同鄉(xiāng)同族聚居同一地區(qū)的現(xiàn)象。如泰國(guó)、柬埔塞以潮州人為主,菲律賓則以漳泉人為主,北美以廣府(珠江三角洲)人為主,檀香山以廣東香山縣(今中山市)人占多數(shù)。與此相關(guān),華人的職業(yè)分布也往往帶有地域性。親友相幫共謀生計(jì)下的華僑,其職業(yè)分布往往是以方言群為主集聚的,如19世紀(jì)舊金山的進(jìn)出口行業(yè)全部被三邑僑商所壟斷韉厙?guó)的洗衣馆却操纵灾@ㄉ較厝聳擲鎩#ㄗⅲ郝罄袂骸洞踴鵲交恕蘭兔攔松緇岱⒄故貳罰愀廴櫚?992年版,第26頁(yè)。)中華傳統(tǒng)文化隨著同鄉(xiāng)同族聚居城鎮(zhèn)的分布而移植異邦,并形成獨(dú)有的特色。中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)的同鄉(xiāng)會(huì)館、同業(yè)商會(huì)等民間組織也移植過(guò)去。以地緣紐帶維系的同鄉(xiāng)會(huì)館、以血緣紐帶維系的同姓宗親會(huì)、業(yè)緣關(guān)系組成的行會(huì)與商會(huì),以及各種宗教組織、慈善組織甚至秘密組織,普遍存在于每一處華僑聚居區(qū)。這些社團(tuán)的活動(dòng)能量和社會(huì)作用,遠(yuǎn)過(guò)于中國(guó)本土的同類組織。客居異國(guó),人地生疏,華僑謀生有賴于同鄉(xiāng)同族之間相互提攜,守望相助。華僑面對(duì)的通常又是種族歧視的世界,而貧弱的祖國(guó)無(wú)力保護(hù),華僑唯有抱成一團(tuán)。作為所在國(guó)的外僑組織,在華僑與當(dāng)?shù)孛褡迳袥](méi)有密切融合甚至是相對(duì)獨(dú)立的情形下,華僑社團(tuán)成為內(nèi)部自助自保的具有一定自治性質(zhì)的組織,華僑的生老病死都與僑團(tuán)緊密相關(guān)。在新客華僑遠(yuǎn)涉重洋初抵異域時(shí),僑團(tuán)是他們的落腳點(diǎn)和中轉(zhuǎn)站;僑團(tuán)負(fù)責(zé)為之尋找、聯(lián)系工作以資謀生。華僑之間出現(xiàn)矛盾由僑領(lǐng)調(diào)解和仲裁;華僑子女稍長(zhǎng)送入僑團(tuán)建立的義學(xué)和其他華校;病倒了有自己簡(jiǎn)陋的醫(yī)院;生計(jì)無(wú)著時(shí)有慈善救濟(jì);身死異地,葬入義山,或運(yùn)回故鄉(xiāng),如美洲的苦力華工遺骨,僑團(tuán)組織船只千里迢迢運(yùn)回故土安葬。在19世紀(jì)美國(guó)華僑社會(huì)中,會(huì)館是權(quán)力機(jī)構(gòu),負(fù)有保護(hù)照顧同鄉(xiāng)的責(zé)任。移民初抵,僑團(tuán)派人接應(yīng)到會(huì)館登記注冊(cè),并暫時(shí)安頓下來(lái),等待找尋、安排活計(jì),淘金熱期間還貸款資助鄉(xiāng)親前往礦區(qū)。回鄉(xiāng)之前,也要經(jīng)會(huì)館查實(shí)已經(jīng)償清債務(wù)。(注:麥禮謙:《從華僑到華人——二十世紀(jì)美國(guó)華人社會(huì)發(fā)展史》,香港三聯(lián)書(shū)店1992年版,第29、32頁(yè)。)僑領(lǐng)則極類似于中國(guó)基層社會(huì)的鄉(xiāng)紳。在傳統(tǒng)中國(guó),科舉及第、官品高低、土地的多少是人們社會(huì)地位高低的表征,鄉(xiāng)紳是農(nóng)村社會(huì)的無(wú)冕領(lǐng)袖。在華僑社會(huì),官品、科舉都與之遙遠(yuǎn),唯有財(cái)富成為社會(huì)地位的標(biāo)尺,商人遂成為僑領(lǐng),他們的作用比傳統(tǒng)社會(huì)中的鄉(xiāng)紳更大,在某種程度上兼為華僑自治社區(qū)的“父母官”。會(huì)館是華僑社會(huì)的中樞,嚴(yán)格說(shuō)來(lái),是華僑社會(huì)中各地域利益集團(tuán)的組織,從而使華僑社會(huì)成為“幫”派林立的社會(huì),也是華僑社會(huì)幫派爭(zhēng)斗的根源。頻繁激烈的內(nèi)訌爭(zhēng)斗,既是廣東、福建農(nóng)村宗族之間、村落之間、方言群之間械斗的海外延續(xù),更表明華僑社會(huì)自成一個(gè)矛盾紛呈的社會(huì),并在一定程度上獨(dú)立于土著社會(huì)。如果華僑分散于土著人口之中,融合于土著社區(qū),華僑之間沒(méi)有利益沖突,就難以發(fā)生頻繁的有組織的內(nèi)部爭(zhēng)斗。華僑華人方言群之間的這種幫派矛盾,盤(pán)根錯(cuò)節(jié),直至今日也沒(méi)有完全消失。華僑社會(huì)與當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)隔離的相對(duì)獨(dú)立性,使移植異域的中華文化得以原汁原味地保存。辛亥革命前,男子留辮,女子纏足,身著“唐裝”(男子穿布紐襟衫和寬頭褲,女子穿布紐斜襟),與土著的差異一目了然。飲食上,中式竹筷與西式刀叉、東南亞土著的手抓迥異,禮俗上的區(qū)別更為繁復(fù)。關(guān)帝、天后、觀音、城隍等神廟和各族姓的宗祠,都隨著華僑的宗教信仰而“落戶”海外,豐富多彩的民間節(jié)日與慶祝活動(dòng)也在海外展開(kāi)。在價(jià)值觀念上,最突出的就是血脈代續(xù)、香火延綿……。華文學(xué)校普遍興起,初以私塾和幫立學(xué)校等形式存在,講授四書(shū)五經(jīng),灌輸中國(guó)傳統(tǒng)價(jià)值觀念。1902年檳榔嶼創(chuàng)辦中華學(xué)堂,除講授現(xiàn)代新學(xué)外,其辦學(xué)宗旨仍然是:孝、悌、忠、信、禮、義、廉、節(jié)。現(xiàn)代化學(xué)校從此逐漸增多,各地華校創(chuàng)辦者都希冀:“他日斯文蔚起,人人知周孔之道,使荒陬遐域,化為禮義之幫。”(注:《椰蔭館文存》第2卷,第223頁(yè)。)華文學(xué)校一直處于中國(guó)政府教育部的間接控制之下。至二戰(zhàn)前趨于鼎盛,二戰(zhàn)之后更達(dá)到高峰。在馬來(lái)亞,1938年有華僑學(xué)校759所,大部分創(chuàng)辦于二三十年代,學(xué)生9.4萬(wàn)人。1950年增至1648所,學(xué)生27.6萬(wàn)人。印尼學(xué)校1957年接近2000所,學(xué)生42.5萬(wàn)人。同一時(shí)期,泰國(guó)有華校426所,越南270所,緬甸250所,菲律賓149所。第一所華文大學(xué)“南洋大學(xué)”也于1956年在新加坡成立。華文報(bào)刊自19世紀(jì)后期率先在海外出現(xiàn)。至20世紀(jì)上半葉,東南亞、北美等地大量涌現(xiàn)。它們自視為中國(guó)報(bào)紙之列,報(bào)道祖國(guó)事件,關(guān)心中國(guó)政治,宣傳中國(guó)文化,它們?cè)诰S護(hù)中國(guó)認(rèn)同方面扮演了重要角色。尤其是維新派與革命派,都以僑報(bào)為陣地,大開(kāi)筆戰(zhàn),展開(kāi)激烈的論爭(zhēng)。強(qiáng)烈的中國(guó)政治色彩主導(dǎo)了僑報(bào),增強(qiáng)了華僑“中國(guó)人”的意識(shí)。在移居國(guó),華僑自視為飄零的過(guò)客,祖國(guó)和故鄉(xiāng)才是他們的終身寄托。即使客死番地,也想托骨歸鄉(xiāng),不能遺骨異地,否則就覺(jué)得背棄祖宗廬墓,數(shù)典忘祖。他們?nèi)倘柝?fù)重,胼手胝足,為的是在家鄉(xiāng)建立和擴(kuò)大家庭基業(yè),期望有朝一日能夠衣錦還鄉(xiāng)。無(wú)論自己多么艱苦,他們都要將血汗錢(qián)寄回祖國(guó)的家庭,贍養(yǎng)父母妻子。經(jīng)濟(jì)條件許可便在家鄉(xiāng)大興土木,“大屋住人,祠堂崇祭,書(shū)齋設(shè)教,墳?zāi)咕醋妗保詫?shí)現(xiàn)光前裕后的傳統(tǒng)理想。(注:陳達(dá):《南洋華僑與閩粵社會(huì)》,第118頁(yè)。)優(yōu)裕者關(guān)懷宗族鄉(xiāng)梓,直至在國(guó)內(nèi)舉辦公益事業(yè),賑災(zāi)濟(jì)貧,創(chuàng)立學(xué)校,興辦交通與實(shí)業(yè)。僑匯是華僑與祖國(guó)的一條經(jīng)濟(jì)紐帶,據(jù)估計(jì),1914年至1937年間,僑匯占中國(guó)國(guó)際收入的15.7%。(注:見(jiàn)《僑匯研究》,臺(tái)北:僑務(wù)委員會(huì)研究發(fā)展考核處,1970,第14—15頁(yè)。)戰(zhàn)前廈門(mén)地區(qū)80%的家庭有賴于僑匯。在強(qiáng)烈的中國(guó)傾向驅(qū)動(dòng)下,海外華僑社會(huì)與中國(guó)政治息息相關(guān)。1860年代以后,清政府改變了對(duì)僑民的態(tài)度,逐漸承認(rèn)華僑為“大清子民”,“宣慰”、優(yōu)撫、嘉獎(jiǎng),逐漸頻繁。在不同程度上開(kāi)始保護(hù)僑民的利益,1875年派遣駐美公使,隨后在舊金山、紐約設(shè)立總領(lǐng)事館,在檀香山等地設(shè)立領(lǐng)事。1877年在新加坡設(shè)立總領(lǐng)事館,開(kāi)明官員左秉隆、維新人士黃遵憲等出任總領(lǐng)事。他們具有強(qiáng)烈的振興中華責(zé)任,在華僑中宣揚(yáng)對(duì)祖國(guó)的效忠,傳播中國(guó)文化價(jià)值觀。并整頓僑團(tuán)流弊,調(diào)解華僑社會(huì)內(nèi)部矛盾,整合華僑社會(huì)。此時(shí)正值華僑出國(guó)的高峰期,新客華僑的大量涌入,華僑與祖國(guó)聯(lián)系的加強(qiáng),使中華文化在東南亞的移植進(jìn)入一個(gè)新的歷史階段。從此華僑社會(huì)與中國(guó)政治緊密聯(lián)系起來(lái),華僑民族意識(shí)萌發(fā)。20世紀(jì)以來(lái),各地都成立了中華總商會(huì),成為華僑社會(huì)整合的重要力量。維新運(yùn)動(dòng)失敗后,康有為等流亡海外。繼而,孫中山為代表的革命派在北美、日本、東南亞華僑社會(huì)中掀起更廣泛的活動(dòng),保皇派與革命派在海外展開(kāi)激烈論爭(zhēng),在華僑中激起強(qiáng)烈的中國(guó)人意識(shí)。在此之前,華僑社會(huì)是一個(gè)幫派的分裂社會(huì),華僑活動(dòng)局限于方言群內(nèi)部,基本上只有“幫”的認(rèn)同。論爭(zhēng)使華僑意識(shí)到中國(guó)是一個(gè)整體,而不僅僅是閩南、潮州、廣府、客家、海南等狹隘的地域和方言群。辛亥革命在華僑社會(huì)的深入展開(kāi),激發(fā)了華僑的中國(guó)認(rèn)同和愛(ài)國(guó)主義精神。華僑或捐資捐物,或奔走呼號(hào),開(kāi)展各種革命活動(dòng),更有大批革命志士回國(guó)發(fā)動(dòng)和參加起義,獻(xiàn)身革命。孫中山高度評(píng)價(jià)“華僑是革命之母”。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),中華民族面臨生死存亡之際,民族危機(jī)更將廣大華僑推動(dòng)到一個(gè)共同的旗幟之下,團(tuán)結(jié)起來(lái)抗日救國(guó),如火如荼,譜寫(xiě)了一曲曲可歌可泣的悲壯史詩(shī)。華僑文化在特殊的政治生態(tài)環(huán)境下臻于極盛。中華文化在華僑社會(huì)中由此一步步走向深入,至抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)達(dá)到頂峰。華僑的精神世界,完全是一個(gè)中國(guó)世界。有位印尼土生華人的話道出了廣大華僑的心聲:海外華人要依靠祖國(guó)才能取得在異鄉(xiāng)的崇高地位,“土生華人必須協(xié)助中國(guó),把全部的希望寄托在中國(guó)身上。”(注:廖建裕:《林群賢傳:印尼土生華人的政治與民族認(rèn)同》,載《現(xiàn)階段印尼華族研究》。)從19世紀(jì)中期到20世紀(jì)中期,中華文化向海外移植,在當(dāng)?shù)刂髁魑幕行纬梢灾袊?guó)為認(rèn)同取向、以儒家思想為價(jià)值體系核心的自成一體的華僑文化。二中華文化的分異:華族文化1950年代中期以后,國(guó)際國(guó)內(nèi)形勢(shì)發(fā)生了根本性的變化。東南亞殖民體系崩潰,獨(dú)立的民族國(guó)家相繼崛起,對(duì)華僑紛紛采取強(qiáng)制的或溫和的同化與融合政策。同時(shí),中國(guó)大陸與世界的隔絕,使華僑華人與祖國(guó)的聯(lián)系中斷,中華文化的代續(xù)與傳承深受影響。國(guó)內(nèi)實(shí)行,中國(guó)政府不承認(rèn)雙重國(guó)籍,并鼓勵(lì)華僑加入所在國(guó)國(guó)籍。華僑逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)槿A人(華族),即由OverseasChinese轉(zhuǎn)變?yōu)镋thnicChinese,中華文化在海外發(fā)生變異,由華僑文化轉(zhuǎn)變?yōu)槿A人(華族)文化。這種轉(zhuǎn)變也是華僑社會(huì)歷史發(fā)展的必然結(jié)果。19世紀(jì)的中國(guó)移民絕少女性,華僑社會(huì)基本上屬于單身社會(huì),因而具有強(qiáng)烈的流動(dòng)性,僑居心態(tài)濃厚。或者華僑與土著結(jié)婚混居,衍生為雜交后裔,乃至被完全同化。20世紀(jì)初,女性移民逐漸增加,兩性懸殊的情況開(kāi)始緩和。這使華僑社會(huì)漸趨穩(wěn)定,更重要的是形成純?nèi)A人血統(tǒng)后代,即“僑生”,他們的價(jià)值觀念、經(jīng)濟(jì)利益與新客華僑有所不同,與所在國(guó)的關(guān)系更趨密切。土生華人,無(wú)論是僑生還是混血,隨著他們?cè)谌A僑華人社會(huì)中比例的不斷上升,華僑社會(huì)受其影響愈來(lái)愈大,并逐漸發(fā)生演變。至五六十年代后,逐漸完成了從華僑向華人的轉(zhuǎn)變進(jìn)程。目前在東南亞十國(guó)中,共有華僑華人2000余萬(wàn),其中華僑只有86萬(wàn)。以美國(guó)為例。19世紀(jì)美國(guó)華裔土生人數(shù)少,不足一成,并被視為次等華人。至1930年代中,土生華人已占半數(shù)。他們作為美籍公民,受美式教育,操英語(yǔ),受美國(guó)意識(shí)形態(tài)影響較深。這樣,在華僑華人社會(huì)里,出現(xiàn)深受美國(guó)生活方式和社會(huì)觀念影響的社會(huì)成分,他們對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)思想日漸生疏。這個(gè)群體日益擴(kuò)大著對(duì)華人社會(huì)的影響,推動(dòng)著華僑華人融入主流社會(huì)。不過(guò),二戰(zhàn)前認(rèn)同美國(guó)的土生華人,盡管他們幾乎西化,但仍強(qiáng)烈地遭受到美國(guó)對(duì)少數(shù)族裔的不公正待遇,因此他們存在著矛盾心理,在美國(guó)化與中國(guó)化之間彷徨。戰(zhàn)后,種族平等成為美國(guó)的國(guó)策,排華措施逐漸取消,華人在美國(guó)的地位提高,經(jīng)濟(jì)處境改善,接受美國(guó)文化較深的土生華人,推動(dòng)著華人社會(huì)朝向同化于美國(guó)主流社會(huì)方向的發(fā)展,疏遠(yuǎn)了中國(guó)傳統(tǒng)文化。華人入籍后,由效忠中國(guó)轉(zhuǎn)變?yōu)樾е宜趪?guó),從中國(guó)僑民變?yōu)樗趪?guó)的一個(gè)少數(shù)民族。從國(guó)家形態(tài)上來(lái)界定其民族屬性,都是所在國(guó)的國(guó)民。從人種或血緣關(guān)系來(lái)界定其民族的自然屬性,華族仍然是龍的傳人;從社會(huì)文化方面界定民族的文化屬性,華族文化仍具有以中華傳統(tǒng)文化為基礎(chǔ)、或在此基礎(chǔ)上發(fā)生變化的文化體系和價(jià)值觀念。這兩個(gè)因素的存在,構(gòu)成了華族作為一個(gè)民族賴以存在的共同文化心理和生理基礎(chǔ),決定了它區(qū)別于其他民族的獨(dú)立存在。應(yīng)該注意的是,中華民族既是一個(gè)文化范疇,也是一個(gè)政治范疇,因此,華族不屬于這一范疇。同時(shí),世界范圍內(nèi)也不存在一個(gè)統(tǒng)一的華族,每個(gè)國(guó)家的華族是各自國(guó)家內(nèi)的一個(gè)少數(shù)民族,各不相同。以中國(guó)為中心的文化觀,在華人文化中已不復(fù)存在,因?yàn)槿A人在政治上已完全認(rèn)同于所在國(guó)。不僅如此,華僑向華人轉(zhuǎn)變的過(guò)程,實(shí)際上就是華人被主體民族同化融合的過(guò)程。華人在作為少數(shù)民族的演進(jìn)過(guò)程中,致力于當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的整合。華人作為少數(shù)民族融于所在國(guó)的國(guó)家民族之中,在文化上則成為所在國(guó)多元文化的一部分,或者成為國(guó)家文化的邊緣形態(tài)。僑居心態(tài)大大減弱,由落葉歸根轉(zhuǎn)變?yōu)槁涞厣W鳛楫?dāng)?shù)匾粋€(gè)族群成為華人自覺(jué)意識(shí)。華人積極爭(zhēng)取公正平等的地位待遇,反對(duì)種族歧視。他們主動(dòng)融入主流社會(huì),加強(qiáng)與友族的交流,自覺(jué)參政議政。華僑華人一向遠(yuǎn)離所在國(guó)政治,現(xiàn)在積極參政成為一大趨勢(shì)。在美國(guó),70年代以前只有極個(gè)別的華人精英單槍匹馬進(jìn)入政壇,此后參政成為全美華人的共識(shí),開(kāi)始采取聯(lián)合行動(dòng)。1987年,美國(guó)華人名流發(fā)表《政治宣言》,成立華裔政治委員會(huì)。馬來(lái)西亞則有華人政黨,馬華公會(huì)有黨員50多萬(wàn),是第二大執(zhí)政黨,此外還有民政黨、民主行動(dòng)黨、人民團(tuán)結(jié)黨、華人統(tǒng)一政黨等。菲律賓前總統(tǒng)科拉松·阿基諾是閩南許氏華僑的后裔,她競(jìng)選總統(tǒng)時(shí)得到菲籍閩南人的大力支持。這種轉(zhuǎn)變推動(dòng)華人自覺(jué)探研自身的發(fā)展演進(jìn)史,加強(qiáng)對(duì)華僑華人歷史文化的研究,1963年,舊金山成立了“華人僑美歷史學(xué)會(huì)”。八九十年代此類學(xué)會(huì)在世界各地大量涌現(xiàn)。如新加坡的南洋研究會(huì)、華裔館,馬來(lái)西亞的“華社資料中心”(1996年改為研究所),日本華僑華人研究會(huì),北美20世紀(jì)中華史學(xué)會(huì),歐洲的歐華學(xué)會(huì)等。國(guó)際性的組織則有“國(guó)際客家學(xué)會(huì)”、“世界海外華人研究學(xué)會(huì)”等。有關(guān)華僑華人的學(xué)術(shù)研討會(huì)在各地相繼舉行,并舉辦各種展覽及建立華僑博物館。華文教育方面,華校的數(shù)量在二戰(zhàn)后達(dá)到高峰。50年代后期開(kāi)始,東南亞各國(guó)政府相繼嚴(yán)格限制或禁止華文教育,華校規(guī)模、數(shù)量和學(xué)生數(shù)量銳減。更重要的是,教育的內(nèi)容和目的發(fā)生了根本性的變化。華僑時(shí)代的華校,教育的內(nèi)容與中國(guó)本土學(xué)校沒(méi)有多大區(qū)別,主要是中國(guó)歷史、文化、社會(huì)等,其目的是為了灌輸中國(guó)價(jià)值觀。華人時(shí)代的華校,實(shí)際上只是一種漢語(yǔ)培訓(xùn),旨在培養(yǎng)學(xué)生能夠運(yùn)用和使用漢語(yǔ)進(jìn)行交流,基本上只限于語(yǔ)言教學(xué)。在一些國(guó)家,即使這種漢語(yǔ)教學(xué)也不允許公開(kāi)存在。1980年代以后,隨著華語(yǔ)地區(qū)經(jīng)濟(jì)的相繼起飛及東南亞華商經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,華語(yǔ)的商業(yè)價(jià)值增強(qiáng),華文教育作為一種功能性語(yǔ)言受到重視,在東南亞各國(guó)普遍復(fù)興,不過(guò)這與1950年代以前的華文教育已不可同日而語(yǔ)。華僑文學(xué),是中國(guó)新文化在海外的分支,可稱為“漂泊文學(xué)”,反映了華僑在異國(guó)的失落心態(tài),寄托著游子對(duì)祖國(guó)對(duì)家鄉(xiāng)的深深眷念。華人文學(xué),則僅含有對(duì)血統(tǒng)的認(rèn)同和對(duì)中國(guó)歷史文化的好奇和想象。華僑華人社團(tuán)也全面當(dāng)?shù)鼗瑥膬S民組織轉(zhuǎn)為當(dāng)?shù)氐膰?guó)民組織,由戰(zhàn)前華僑生命共同體轉(zhuǎn)變?yōu)槿A人文化活動(dòng)的組織。華人社團(tuán)形式多樣,百花競(jìng)放,學(xué)術(shù)團(tuán)體、聯(lián)誼會(huì)、武術(shù)團(tuán)體、藝術(shù)中心、交流基金、中醫(yī)中藥團(tuán)體、職業(yè)培訓(xùn)班……不一而足。傳統(tǒng)社團(tuán)內(nèi)增設(shè)有婦女組、老年組、青年組。有的社團(tuán)還發(fā)展實(shí)業(yè),如馬來(lái)西亞有“嘉應(yīng)控股有限公司”、“馬潮控股有限公司”等。活動(dòng)內(nèi)容多種多樣,傳統(tǒng)社團(tuán)拓展服務(wù)面,直接服務(wù)所在國(guó)各族。馬來(lái)西亞華族文化節(jié)組織者認(rèn)為,只有建立民族自信心和自尊心,華人才能適應(yīng)時(shí)代變革的需要。但并不是簡(jiǎn)單復(fù)制中華文化,而是要找尋華人傳統(tǒng)文化的精華,并吸收、消化、融合土著文化和西方文化,加強(qiáng)各族文化交流,實(shí)現(xiàn)“馬來(lái)西亞化”。應(yīng)該指出的是,不管如何變化,華人文化與中華文化的關(guān)系是割舍不斷的。中國(guó)畢竟是華人祖先的國(guó)度,必然存在一種天然的親近感,民族“根”的概念是人類的普遍心理現(xiàn)象。華人文化淵源于中華文化,對(duì)根的認(rèn)同和文化源流關(guān)系、親近關(guān)系,必然使二者藕斷絲連。慎終追遠(yuǎn),華人不僅在廣東、福建等祖籍地開(kāi)展聯(lián)系,而且涌至其發(fā)祥地中原尋根祭祖。在某些地區(qū),華人文化的中華色彩仍然濃厚,在特定的時(shí)代,中華色彩也可能回升。在新馬華人社會(huì),有華人說(shuō),來(lái)到這里,就像時(shí)光倒流,能夠找到本世紀(jì)前期中國(guó)社會(huì)的某些傳統(tǒng)。筆者耳聞目睹,深切感受到此言不虛。我有幸出席吉隆坡“廣東義山一百周年紀(jì)念晚會(huì)”,節(jié)目?jī)?nèi)容雖不乏異國(guó)風(fēng)格,但仍是以華人文化為基調(diào)。在美國(guó)華人社會(huì),華人盡力融入主流社會(huì),但隔閡與距離仍難以消失,他們因此自嘲為“香蕉人”——不管價(jià)值觀念、內(nèi)心世界如何美國(guó)化,外表黃皮膚黑頭發(fā)始終改變不了,因此仍在某種程度上被視為異類,這種狀況使他們不得不回過(guò)頭來(lái)審視中華文化。世界各地的華族文化,是在中華傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上,吸收融匯其他各種類型的文化,尤其是所在國(guó)本土文化和西方文化,在不同的自然的、人文的環(huán)境下生成和發(fā)展,因而豐富多彩、千姿百態(tài)。各國(guó)各地華族文化,在大體相同的起點(diǎn)上演進(jìn)至今,形成異彩紛呈的局面,這取決于不同社會(huì)經(jīng)濟(jì)背景、文化氛圍、生存環(huán)境造就的各自不同的發(fā)展歷程。滄海桑田,文化變遷的豐富多樣耐人尋味。(注:參見(jiàn)龍登高:《傳承與分異:中華傳統(tǒng)文化海外播遷散議》,載《東南亞研究》1996年第1期。)