本站小編為你精心準備了計算機外語教課的興趣導入參考范文,愿這些范文能點燃您思維的火花,激發您的寫作靈感。歡迎深入閱讀并收藏。
結合專業知識判斷詞義
在講到silicon“硅”這個詞匯時,可以先引導學生聯想到其化學元素符號Si,相似的例子如“氧”,其元素符號為oxygen首字母O,“碳”元素符號為carbon首字母C,用這種方法,再結合一定的語境,學生可以猜出zinc“鋅”,其元素符號Zn.ferrou“s含鐵的”因鐵的元素符號為Fe,而-ous為形容詞后綴。
用反義詞解釋生詞
有些生詞比較生僻,如frivolous,evanescent,可以通過相應的反義詞來加深學生的理解,分別為serious,slow,故frivo-lous為notserious,即“輕薄瑣屑的”,evanes-cent為notslow;veryquick,即“短暫的、迅速消失的”。同樣的dynami“c動態的”,其反義詞stati“c靜態的”,impor“t導入”,其反義詞expor“t導出”,privat“e私有的,私人的”,其反義詞public為“公共的”。
靈活采用閱讀方法,激發求知欲和主動性
1瀏覽
其目的是以瀏覽全文的方式了解文章的大意和主題思想,并對文章的結構有個總的概念。每次學習一篇新課文之前,讓學生先學習標題如“ComputerLanguagesandProgramming”,再快速瀏覽全文,了解課文的結構,如幾個部分構成,每個部分的小標題是什么。再瀏覽每個部分的首句和尾句。一般來說,每個部分的首句和尾句都是該部分的關鍵句,起統領和概括作用。通過這種方法,學生便對新課產生了一些疑問和興趣,為進一步學習打下基礎。
2查讀
其目的是查找文章的特定信息。在分析每段前,教師可以根據該段的內容和難點出幾道閱讀理解題,以填空題或問答題寫在黑板上或用幻燈片播放給學生。如Howtodefineprogramminglanguages?What’sthedifferencebetweenhigh-levellanguageandlow-levellanguage?Givesomeexamplesabout“expressions”and“assignmentstatements”.Javaissimplebecauseof___syntax,____garbagecollectionandmemoryallocation,___functionalityand____negativeaspects.并要求學生在給定的時間內找到答案。他們的回答情況將計算入平時成績中。
3精讀
目的是取得對文章內容的全面和透徹理解。重點解決復雜句、長段落的學習和把握。對于復雜句,先觀察有沒有詞組或固定搭配,再抓主干,理分支。如Macrostrans-latesegmentsofcodethathavebeenwritteninalanguagestructuredefinedbytheprogrammerintostatementsthattheprogramminglanguageunderstands.先找到其中的translateinto,把……翻譯成……,該句的主干為Macrostranslatesegmentsofcodeintostatements“.宏將代碼段翻譯成語句”,再理清segmentsofcode后面的定語從句thathavebeenwritteninalan-guagestructure以及languagestructure后面的定語definedbytheprogrammer,和statements后面的定語從句thatthepro-gramminglanguageunderstands.翻譯的時候定語部分可以從后往前翻譯,也就是“宏將(程序員定義的語言結構所編寫的)代碼段翻譯成(程序語言所能理解的)語句。”括號里面為定語。其主干“宏將代碼段翻譯成語句”仍然清晰可見。
4評論性閱讀
目的是對作者的觀點與思想作出判斷和評價。在結束一篇課文的精講之后,讓學生針對作者的觀點或寫作內容作出自己的評價,而不是全盤吸收。作為教材里的課文,在詞匯、課文內容及寫作方法上肯定有值得學習和采納的地方,但也必定存在可以改進的地方。如在對編程語言進行分類時,作者用了這樣一句話作為一段的統領句:Programminglanguagescanbcclassifiedaseitherlow-levellanguagesorhigh-levellanguages.用這個結構,也就是把編程語言分成低級與高級兩大類,在后面卻又出現第三類assemblylanguage,而作者又沒有明確將assemblylanguage歸類為low-level還是high-level,因此,可以啟發學生改動首句。通過這種方法,可以引導學生發揮主觀能動性,化被動接受為主動審視,增強學生的責任感和積極性。
合理考核,加大平時成績比重,用豐富多彩的活動點綴教學環節
該課程的考核可以適當加大平時成績比重,減低期末試卷成績的比重。平時和期末比例可以五五分成,或者六四分成。平時成績包括課堂表現如主動性、創造性以及作業、聽寫、回答問題的正確率等方面。教學活動包括單詞記憶大賽(主要針對長詞、難詞和常用詞設題)、課文內容英文復述大賽、涉及專業知識的英文模擬面試、科技文章聽力理解大賽、科技產品說明書翻譯大賽等。這類比賽的成績也可以納入平時成績考核。
作者:潘麗群單位:高博軟件技術職業學院